英語はビジネスや海外旅行で必須時代！日本語以外の他言語を話せない時に必要な翻訳を解決するポケトーク！

私は英語が話せません。ノーイングリッシュです。
メイアイヘルプユーに対する答えは笑顔です。
他言語なら尚更です。

英語を話せたらどんなに楽しいでしょうか。世界共通後である英語を話せる事で世界はとてつもなく広がる事でしょう。
そこまで解っているなら英語を勉強すればいいのですが、全然頭に入ってきません。
某ヒアリングCDも聞きましたし、本も買いました。
なのにダメ。5W1Hもえ～と、、、え～と、、、と全部出てきません。
そもそも苦手だと思ってるんだと思います。話せなくてもなんとかなると。
でもそれは日本国内のみで過ごしているからであって、海外に出るとやっぱり話したいと思います。
それは4日程海外にいると「エクスキューズミー」と「サンキュー」「ユアウエルカム」が結構達者に使える様になるからです。
使える英語は以上ですが、言葉が通じる面白さを味わうと、やっぱり話したくなります。

こんな他言語まったくゼロの私でも海外旅行の経験は数回ありますが、通じなさ過ぎて無言旅行です。
使えるのは笑顔で素通りです。
そんな私の失敗経験を次でご紹介します。

PR

英語をはじめ多言語を勉強していない私が困った件について

夜の韓国でコンビニが解らないので聞いてみた件

韓国の夜1人フラッと外へコンビニを探しに。
ふらふらしていると地下鉄の入り口があって、韓国の地下鉄を見てみたいと思って下っていきました。
入った入口とは逆の方向に出てみると、もちろん知らない見たことも無い風景です。
コンビニを探していた事に気づき、通行人の男性に声を掛けました。

私「エ・・・クスキューズ・・・ミー・・・」
韓国男性「？」
私「アー・・・コンビニ・・・エンス・・・ウェア・・・アー・・・」
韓国男性「・・・？」
私「エー・・・コンビニエンスストア・・・ウー・・・」

韓国男性首を傾げて素通り。

カナダのバンクーバー国際空港到着後、持ち物検査で待たされた件について

バンクーバー空港で入国審査も通り出口に直行しようと歩いていると、空港職員だと思われる制服を着た男性が声を掛けてきました。
いかにも怖そうなその男性は何かを言っていますが解りません。

男性「ペラペラペラペラペーラペラ」
私「？」
男性「ペラペラペラペラペーラペラ、ペララ・・・」
私「？？」

あっちにいけと指をさされ、出口とは別の部屋へ。
そう。持ち物検査です。世界まる見えテレビ特捜部で見るアレです。

私より前に検査を受けている人がとてつもなく時間がかかっており、
荷物も開けられ検査を受けてました。

しばらーく待たされた後、

男性2「チュラチュラチュラチュラ」
私「？」
男性2「チュラチュラチュラチュラチュラララ・・・」
私「？？」

今度は出口を指さされ、もういいぜって事で検査もされず開放。

ハワイで泊まるはずだったホテルがキャンセルされていてパニックになった件について

ハワイのホテルに到着。
受付が沢山あり、日本と違って外（屋根はある）での受付。
まぁ予約もしてるし大丈夫だろうと、あーだこーだ伝えると、キャンセルされていると。

は？です。
※日にちが1日ズレていたらしい。

英語を話せない事が原因で2時間程かかってなんとかチェックイン。
ハワイは日本語通じるっていう都市伝説。

ローマの街はトイレがめちゃめちゃ少ない！もも・・もれ・・漏れぇ！の件について

ローマはテルミニ駅近くのホテル。コロッセオ、スペイン広場は徒歩圏内。
観光地だしトレイも大丈夫だろうと、一応近くの三越でお借りして観光へ。

観る所が沢山あり数時間も経てばトイレに行きたくなるもの。

聞くに聞けず、大きなデパートでやっと見つけたトイレにダッシュ！
※かなり多きなデパートなのに便器が２つしかない。。。

その日の夜、Dov’eilbagno?（ドヴェイルバーニョ）「トイレはどこですか？」を本で覚える。
そもそも「Where is the bathroom？」くらい覚えろよ、という話です。

コンビニのアルバイト中に外国人から話しかけれられた件について

学生時代、レジでタバコ出しをしていた所、いかにも英語しか話せないだろう外人さんがおにぎりの所で悩んでました。
声を掛けるにも英語が話せず、「ﾄﾞｳｼﾀﾉｫ～・・・」と心の声を目線で送っていると、外人さんからひと言、

「梅おにぎりありますか？」

笑った。

今の時代は英語だけじゃない？中国語、韓国語、スペイン語、ドイツ語などなど。言葉が通じると 世界が広がる

英語は旅行先やビジネスなどあらゆる場面で必要な時代。
しかも今は英語だけじゃなく、生活の中で色々な言語が必要となってきます。
2017年の日本に旅行へ来た外国人数を見てみましょう。

2017年海外から日本への旅行者数

韓国

5,090,302人（全体の21.17%）

中国

6,373,564人（全体の26.51%）

台湾

4,167,512人（全体の17.34%）

香港

1,839,193人（全体の7.65%）

タイ

901,525人（全体の3.75%）

シンガポール

361,807人（全体の1.51%）

マレーシア

394,268人（全体の1.64%）

インドネシア

271,014人（全体の1.13%）

フィリピン

347,861人（全体の1.45%）

ベトナム

233,763人（全体の0.97%）

インド

122,939人（全体の0.51%）

オーストラリア

445,332人（全体の1.85%）

アメリカ

1,242,719人（全体の5.17%）

カナダ

273,213人（全体の1.14%）

イギリス

292,458人（全体の1.22%）

フランス

253,449人（全体の1.05%）

ドイツ

183,288人（全体の0.76%）

イタリア

119,251人（全体の0.50%）

ロシア

54,839人（全体の0.23%）

スペイン

91,849人（全体の0.38%）

その他

979,554人（全体の4.07%）

2017年はこれだけ国の方々が来日。これからはもっともっと数は増えるでしょう。
色々な国の方と触れ合う事ができる機会も増えますが、他言語でコミュニケーションをとる際にスマホの無料翻訳機能では機能は不十分。
そこで簡単に翻訳してくれる高性能通訳機「POCKETALK（ポケトーク）」がおススメです！

夢のAI通訳機 POCKETALK（ポケトーク）がなぜオススメできるのか

ポケトークの言語は何種類？

ポケトークは超小型の端末なのに、英語、中国語、韓国語、ロシア語、フランス語、イタリア語、タイ語、ベトナム語、ギリシャ語、スペイン語などなど74言語を日本語から各国の言語だけじゃなく、英語からスペイン語へなど各組合せで自由に使えます。
インド英語、ブラジルポルトガル語などの方言にも対応しているんです。

翻訳精度はどのくらい？無料翻訳サイトくらいじゃないの？

翻訳は端末内のデータを読み込むのではなく、クラウド上のエンジンを使用するので言語はいつも最新版で、今までの様な端末内のデータを使用した翻訳機でな出来ない最新の高度な翻訳処理ができるんです。

海外で使う時には面倒くさい設定は必要なの？

電化製品を海外で使用する場合は設定が必要なんじゃないか？と心配の方もいらっしゃると思います。
ポケトークはグローバル通信（2年）付きにした場合に設定変更の心配は不要です。
世界109の国で設定不要で使う事が出来ます。
海外によく行く方、外国語を必要としている方には安心です。

ビジネスで使う？日本人のお客様だけの時代ではないのです。

今は色々な国の人々が海外に行く時代です。
もちろんビジネス（お仕事・お客様）でも日本語だけでお話できない場合も多くあります。
外資系企業の方は商談はもちろんですが、観光地や飲食店でもお店の方が一生懸命英語で伝えようとしている光景はよく目にしますね。

タクシー業界、ホテル業界、商談上のコミュニケーション、飲食店での対応などなど。
どんな仕事の画面でも多言語を使用できるのは強みでしょう。

海外旅行先では圧倒的に必要な言語力

英語は世界共通語ではありますが、英語圏だけが旅行先ではありません。
観光地を外れた所は英語が通じない所はまだまだ沢山あります。

土地勘も無く、言葉も通じない場所でトイレやお店、ホテルや駅の場所、など自分で探している時間も勿体ない！
言葉が通じないと空港から出るのも一苦労です。

特に海外旅行では色々な人と話し、歴史や国、人々の雰囲気を知る事ができるとても貴重な体験です。
ただ観光だけに行くのは本当に勿体ない事です。
その国の人と話すことで知り得るとても楽しい経験をしたいですね。

英語などの多言語を勉強したい人にもおすすめ！

スマートフォンがあれば不要じゃない？と思う方もいらっしゃると思います。
確かに某サイトで翻訳機能を利用すると知りたい単語も見つける事ができます。

ただし単語ではなく会話文章だとどうでしょうか？
無料の翻訳サイトに会話レベルの文章を打ち込んで、思った様な内容で確実に出てきた事はあるでしょうか。
私が行うと意味が通じない翻訳が出てくる事の方が多く感じます。
これだと、意味が通じる様に調整する時間の方がかかってしまいます。

ポケトークの場合は非常にスムーズに多言語会話をする事ができるので、
勉強でも必要だと思う文章を調べやすく、知りたい情報まで短時間でたどり着けます。

夢のAI通訳機 POCKETALK（ポケトーク）の通訳例を動画でご紹介

ポケトークを使った非常にスムーズな通訳動画をご覧ください。

日本語から英語へ

英語から日本語へ

日本語から中国語へ

中国語から日本語へ

POCKETALK（ポケトーク）の操作は難しい？いいえ、ボタンを押しながら話しかけるだけの簡単操作！

ポケトークの使い方はボタンを押しながら話すだけの簡単操作。
各手順の動画をご覧ください。

ボタンを押しながら話すだけの翻訳の手順

翻訳言語の切り替え

言語名を話すだけで選べる切り替え機能。

お気に入りのフレーズを登録できます

履歴からすぐに登録できるので、よく使う言葉をすぐに使えます

ボリュームの調整 もできるので場所問わず利用しやすい

文字サイズの変更が出来るので見やすさ倍増

他にも充実したポケトーク機能！

• スリープまでの時間も設定可能！
• 人込みでも周り音を気にせず快適に会話ができるので安心
• 1回の充電で連続7時間利用できる長時間使用
• 小さい端末なのに2.4インチの触りやすいタッチスクリーン
• Bluetoothでスピーカー・イヤホンに接続できるので場所に合わせて環境利用
• 翻訳結果をブラウザ上に表示する事ができるので、後で文章のコピペにも活用

POCKETALK（ポケトーク）製品仕様

ポケトークの詳細・お申込みはこちら